�ìú±‹Y‹È‚Ì–£—Í‚Æ�w–앪—§‚Â�x
’Óc —Þ�i‰‰Œ€•]˜_‰Æ�j

�@1995(•½�¬7)”N10ŒŽ‚É�‰‰‰‚³‚ê‚Ä�âŽ^‚ð—�‚Ñ�AŽå�lŒö‚Ì�²˜aŽq‚ð‰‰‚¶‚½‘q–ì�ÍŽq‚ª‹IˆÉš ‰®‰‰Œ€�Ü‚ÌŒÂ�l�Ü‚Æ“Ç”„‰‰Œ€‘å�Ü‚Ì—D�G�——D�Ü‚ðƒ_ƒuƒ‹Žó�Ü‚µ‚½�ìú±�Æ‘ã�ì�A“¡Œ´�V•½‰‰�o�w–앪—§‚Â�x‚Ì6“x–Ú‚ÌŒö‰‰‚ª�A‚±‚Ì4ŒŽ––‚©‚ç5ŒŽ�‰“ª‚É‚©‚¯‚Ä”o—D�ÀŒ€�ê‚Å�s‚È‚í‚ê‚é�B�‰‰‰‚©‚ç‚킸‚©7”N‚Å6‰ñ–Ú‚ÌŒö‰‰�A�㉉‰ñ�”‚̃g�[ƒ^ƒ‹‚à�¡‰ñ‚Å300‚ð‰z‚¦‚é�B‚»‚ꂾ‚¯�ì•i‚Ì“à—e‚ª—Ç‚­�l‹C‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•¶Šw�À‚Ì�V‚µ‚¢�àŽY‰‰–Ú‚É‚È‚è‚‚‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢‚¾‚낤�B
�@‚±‚Ì�ì•i‚Í�A“s‰ï‚Ì�Z‘îŠX‚Ì’z40”N‚É‚à‚È‚éŒÃ‰Æ‚É�Z‚Þ“à“¡‰Æ‚ɃXƒ|ƒbƒg‚ð“–‚Ä‚½‰Æ’대‚¾�B�È‚É�æ—§‚½‚ꂽän‚Ì�@ˆê‚Æ�A‰ß˜JŽ€‚µ‚½’·’j‚̉Å�E�²˜aŽq�A‚»‚Ì–º‚Å–Ú‰º�A�E‰^“®’†‚Ì’Z‘å�¶�Eˆ»Žq‚Ì3�l‚ªŽå—v‚ȉƑ°�\�¬‚Å�A–M•F‚Æ‚¢‚¤‘§Žq‚à‚¢‚邪�A‰“‚¢–kŠC“¹‚Ì‘åŠw‚Ö�s‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä–Å‘½‚É‹A‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚µ�A‹A‚Á‚Ä‚à‰Æ‚Ì‚±‚Æ‚É‚Í–³ŠÖ�S‚¾�B‹ß‚­‚Éän‚Ì–…�Eƒ^ƒJ‚ª‚¢‚Ä�AŽž�ÜŠç‚ðŒ©‚¹‚Ä‚Í‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚Í‚¢‚é‚à‚Ì‚Ì�A‚¢‚‚àŠç‚ð‚‚«�‡‚킹‚Ä‚¢‚é‚͉̂łÆän‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚¾�B�¶Œv‚Í‚à‚Á‚Ï‚ç“­‚«‚É�o‚Ä‚¢‚é‰Å‚ªŽx‚¦�A‘|�œ�A�ô‘ó‚Ȃǂ̉Ǝ–‚Íän‚Ì’S“–‚¾�B‚±‚̉łÆän‚ÍŒû‚Å‚Í‚Û‚ñ‚Û‚ñŒ¾‚¢�‡‚Á‚Ä‚à�AŒÝ‚¢‚Ì—§�ê‚ð‘¸�d‚µ�A‚È‚©‚È‚©‚É‚¢‚¢ŠÖŒW‚ª�¬—§‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚ª�A‚ЂƂ‚¾‚¯–â‘肪‚ ‚é�B‚»‚ê‚Í’z40”N‚àŒo‚ŒÉƂ̂ ‚¿‚±‚¿‚ª��‚ñ‚Å�A�C‘U”‚΂©‚É‚È‚ç‚Ê‚±‚Æ‚¾�B�²˜aŽq‚ÍŒš‚Ä’¼‚µ‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚邪Ž‘‹à‚̃�ƒh‚ª—§‚½‚È‚¢�B
�@‚»‚ñ‚È�Ü�A’·‚¢ŠCŠO�¶Šˆ‚ð�I‚¦‚½�@ˆê‚Ì’·�—�E—éŽq‚ª•v‚ÌŒ’“ñ˜Y‚Æ‚à‚Ç‚à‹A�‘�AŒÃ‰Æ‚ðŽæ‚è‰ó‚µ‚Ä�V‚µ‚­“ñ�¢‘Ñ�Z‘î‚ðŒš‚Ä‚é‚ÆŒ¾‚¢�o‚µ‚½‚±‚Æ‚Å�A‰Å‚Í‚±‚̉Ƃð’Ç‚¢�o‚³‚ê‚éŒ`‚É‚È‚è�A’·‚¢ŠÔ‘±‚¢‚Ä‚«‚½‰Å‚Æän‚Ì‚¢‚¢ŠÖŒW‚à�I‚í‚é‚Æ‚¢‚¤Šë‹@‚É’¼–Ê‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚é�B
�@‚±‚¤‚µ‚½“o�ê�l•¨‚½‚¿‚̘b‚΂©‚è‚Å‚È‚­�A‚±‚Ì�ì•i‚Å‚Ì“Á’¥“I‚È‚±‚Æ‚Í�A�²˜aŽq‚Ì•v‚â�@ˆê‚Ì�È‚Æ‚¢‚Á‚½�¡‚Í–S‚«�l‚тƂ̘b‚à‚¢‚«‚¢‚«‚Æ•`‚©‚ê‚Ä�A�d‘w“I‚È‹»Žï‚ª�·‚è�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾�B�²˜aŽq‚Ì•v‚Í‚¢‚í‚ä‚é‰ïŽÐ�lŠÔ‚Å�A“ú—j�o‹Î‚Ü‚Å‚µ‚ÄŒš�݉ïŽÐ‚̃vƒ�ƒWƒFƒNƒg‚É�SŒŒ‚ð’�‚¢‚¾Œ‹‰Ê�A30�΂̎Ⴓ‚ʼnߘJŽ€‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚ª�AŒÃ‰Æ‚Ì�Ä’z‚Ì‚±‚Æ‚Å–K‚Ë‚Ä‚«‚½–S•v‚ÌŒã”y‚É‚æ‚Á‚Ä�A‚±‚ê‚Ü‚Å�A�È‚âŽq‚Ç‚à‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ç‚Ü‚é‚ÅŠÖ�S‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½•v‚Ì�AŽv‚í‚ʈ¤�î‚ðŠm”F‚·‚é�B‚ª�A‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚Í�²˜aŽq‚΂©‚è‚Å‚È‚­�AŠÏ‹q‚É‚Ü‚Å‚à‚Ù‚Ì‚Ú‚Ì‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éŒ`‚É‚È‚é�B‚Ü‚½�A–kŠC“¹‚©‚ç‹A‘‚½‘§Žq‚ÌŒû‚ð’Ê‚µ‚Ä�²˜aŽq‚Í�Ašb‘§‚ðŠ³‚Á‚Ä–S‚­‚È‚Á‚½ŒÆ‚ÌŽ×�„‚ª�AŽÀ‚Í”N‚Æ‚Á‚Ä‚à‚È‚¨‹­‚¢�—‚ÌŽ¹“i‚É‚æ‚é–Ï‘z‚¾‚Á‚½‚Æ’m‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚±‚̘b‚È‚Ç‚àŠÏ‹q‚É�¶�L‚¢�—‚Ì�«‚ðŠ´‚¶‚³‚¹�Aƒhƒ‰ƒ}‚ɉœ�s‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é�B�ìú±‹Y‹È‚Ì–£—Í‚Ì‚P‚‚ł ‚é�B
�@än‚Ì�@ˆê‚ÍŒ‹‹Ç�AŽÀ‚Ì–º‚Æ‚Ì“¯‹�‚ð‹‘‚Ý�A‰Å‚ªˆø‚Á‰z‚·ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ç‚¨‚è‚Ì�¶Šˆ‚𑱂¯‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚¾‚ª�A�u”nŽ­‚Ý‚½‚¢�I‹“‚°‘V�˜‚¦‘V‚ŘVŒã‚ð‘—‚ê‚é‚Ì‚É�A‚»‚ê‚ðŽÌ‚Ä‚Ä‚±‚«Žg‚í‚ê‚é•û‚ð‚¢‚¢‚¾‚È‚ñ‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤�²˜aŽq‚É�A�u‚¢‚¢‚ñ‚¾�A‚±‚«Žg‚í‚ê‚ăKƒ~ƒKƒ~‚¢‚í‚ê‚Ä�BŠy‚µ‚¢‚ñ‚¾�A‚»‚Á‚¿‚Ì•û‚ª�v‚Æ�΂Á‚Ä“š‚¦‚é�@ˆê‚Ì–¾‚é‚­�°‚â‚©‚ÈŠç‚É�A�V‚µ‚¢‰Æ‘°‚Ì�Ä�¶‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ©‚¦‚Ä‚­‚é�B‚½‚Ü‚ç‚È‚­�D‚«‚È�ê–Ê‚¾�B
�@Œ‹‹Ç‚±‚Ì‹Y‹È‚̃e�[ƒ}‚Í�A‰Æ‘°‚Ì•ö‰ó‚Æ�Ä�¶‚È‚Ì‚¾‚ª�A’P‚É‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A‚»‚Ì’†‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Í’z‚S‚O”N‚̌ÉƂð’Ê‚µ‚Ä•‚‚©‚ñ‚Å‚­‚鎞‚Ì—¬‚ê‚ƕω»‚Å‚ ‚è�A�@ˆê‚Æ�²˜aŽq‚ÌŠÖŒW‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é�A“ú�X‚Ì�¶Šˆ‚ð’Ê‚µ‚Ä‚Ì�V‚µ‚¢ãJ‚Å‚ ‚è�A�@ˆê‚Ì–S‚«�È‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é�—‚Ì�«‚Å‚ ‚è�A�²˜aŽq‚Ì–S•v‚Ì�ÝŒv�}‚ªŒê‚é�A“­‚«ƒoƒ`‚½‚¿‚Ì“à‚É”é‚ß‚ç‚ꂽ‰Æ‘°ˆ¤‚È‚Ç‚Å‚ ‚é�B
�@�ìŽÒ‚Ì�ìú±�Æ‘ã‚Í�A‚²‚­•½–}‚ȉƒë‚Ì‚²‚­‚ ‚è‚ӂꂽ“ú�í‚ð•`‚«‚È‚ª‚ç�A‚±‚¤‚µ‚½‚à‚ë‚à‚ë‚Ì–â‘è‚ðŒ@‚è‹N‚µ�Aãk–§‚È�\�¬‚ƃEƒBƒbƒg�Aƒ†�[ƒ‚ƒ‰ƒX‚ȉï˜b‚ð’Ê‚µ‚Ä‚í‚ê‚í‚ê‚É’ñŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾�B‚Æ‚­‚ɉï˜b‚Ì–Ê”’‚³‚Í”²ŒQ‚Å�Aˆê‚ˆê‚‚̌¾—t‚ª‚¢‚«‚¢‚«‚Æ’e‚Ý�A�S’n‚æ‚¢ƒŠƒYƒ€‚Æ‚Æ‚à‚É�A‚È‚ñ‚Æ‚à‚¢‚¦‚È‚¢’g‚©‚³‚ƃ†�[ƒ‚ƒA‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚Ì‚¾�B‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚¢“ú�í‚̉ï˜b‚ð�A‚±‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚­‘u‚â‚©‚É•·‚©‚¹‚é‹Y‹È‚Í‚Ù‚©‚É‚»‚¤‘½‚­‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚¾�B‚Æ‚­‚Éän‚ƉłÌ�ê�‡�A‹x“ú‚Ì’©�Q–V‚ðŠy‚µ‚Þ�²˜aŽq‚ª�A�@ˆê‚ÌŽæ‚莟‚¢‚¾“d˜b‚É–WŠQ‚³‚ê‚Ä“{‚é–`“ª‚©‚ç�A‚Ü‚±‚Æ‚É‚¨‚©‚µ‚­‚Ä”÷�΂܂µ‚­�A‚Ù‚Ì‚Ú‚Ì‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ð•ø‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚é�B
�@‚±‚ÌŽÅ‹�‚̎厲‚Å‚ ‚é‰Å‚Ì�²˜aŽq‚Æän‚Ì�@ˆê–ð‚Í�A�‰‰‰ˆÈ—ˆ�A‘q–ì�ÍŽq‚Æ�‚Œ´�x—Y‚ʼn‰‚¶‚ç‚ê�A‚»‚ꂱ‚»�â–­‚ȃRƒ“ƒrƒl�[ƒVƒ‡ƒ“‚Ô‚è‚ð”­Šö‚µ‚Ęb‘è‚É‚È‚Á‚½�B‚ª�A�É‚µ‚­‚à�‚Œ´‚Ì‹}�À‚Å�A‚Q‚O‚O‚O”N‚Ì‘O‰ñŒö‰‰‚æ‚è‰Á“¡•�‚ªŽó‚¯Œp‚¢‚¾�B‚µ‚©‚µ‘O‰ñ‚Í’n•ûŒö‰‰‚¾‚Á‚½ŠÖŒW‚Å�A‘½‚­‚ÌŠÏ‹q‚É‚Æ‚Á‚Ä‘q–ì�E‰Á“¡ƒRƒ“ƒr‚̉Å�Eän‚Í�‰‚ß‚Ä‚Ì‚Í‚¸‚¾�B‰Á“¡‚Æ�‚Œ´‚Å‚Í“–‘RŒ|•—‚à–¡‚à‘å‚«‚­ˆá‚¤�B‚µ‚©‚µ�A‚¾‚©‚炱‚»‚±‚ê‚܂łƈႤ�A�V‚µ‚¢ƒRƒ“ƒr‚Ô‚è‚Ì’a�¶‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾�B‰Á“¡‚̂悤‚ȃxƒeƒ‰ƒ“‚Ì‹Z�I”h‚È‚ç�A�[•ª‚»‚ÌŠú‘҂ɉž‚¦‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚¾‚낤�B

‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒ€•]‚©‚ç

�@�ž‹ã�B“ì’[‚Ì�`’¬‚ð•‘‘ä‚É‚©‚‚¨‹™‚Ì–ÔŒ³ˆê‰Æ‚ð•`‚­�w‰–�j�\‚»‚¤�x‚È‚Ç–¼�ì‚R•”�ì‚Å’m‚ç‚ê‚é�ìú±�Æ‘ã‚Ì�V�삾�B�¡“x‚Í“Œ‹ž‚ð•‘‘ä‚É‚µ‚½Œ»‘㌀‚¾‚ª�A�]—ˆ‚Ì�ì•i“¯—l‚ÉŠï‚ð‚Ă炤‚±‚Æ‚à‚È‚¯‚ê‚Î�A“ï‰ð‚³‚â—]Œv‚È‹C•‰‚¢‚à‚È‚¢�BˆêŒ©�AŒÃ‚ß‚©‚µ‚¢Žè–@‚̃ŠƒAƒŠƒYƒ€ŽÅ‹�‚¾‚ª�A–‹ŠJ‚«‚©‚ç‚®‚¢‚®‚¢‚̂߂肱‚Ü‚¹‚é˜r—Í‚Æ�AŠÏ‹q‚É‚à�g‹ß‚Șb‚ðƒe�[ƒ}‚É‚µ‚Äãk–§‚È�\�¬‚Å�l•¨‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚­Žè˜r‚Í‚³‚·‚ª‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢�B�\�\ƒXƒ|�[ƒcƒjƒbƒ|ƒ“�E–Ø‘º—²Ž�
�@�ž‚±‚ê‚Í�A‚ ‚éˆê‰Æ‚Ì•ö‰óŒ€‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�A�V‚½‚ȉƑ°‚Ì�Ä�¶‚̃hƒ‰ƒ}‚Å‚à‚ ‚é�B�V‚µ‚¢‰Æ‘°‘œ‚Ö‚Ì–Í�õ‚̈ê•à‚ª�A‘u‚â‚©‚¾�B�\�\–ˆ“ú�V•·�E�‚‹´–LŽ�
�@�ž”o—D‚Ì�D‰‰‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚ç�A–¾‚é‚¢Œ‹––‚É�ݒ肵‚Ä�A‚»‚Ì’†‚É�AŒ»ŽÀŽÐ‰ï‚ÌŽd‘g‚Ý‚Ì•s�‡—�‚³‚ð‰s‚­–₤ˆÓ—~‚ª–£—Í“I‚Å‚ ‚é�B�\�\�ÔŠø�E”ª‹´‘ìŽ�
�@�ž‰Æ‚⌌‰�‚É”›‚ç‚ê‚È‚¢Ž©—R‚Å�_“î‚ȉƑ°‘œ‚ðŽ¦‚µ‚½“_‚Å‘u‚â‚©‚È•‘‘ä‚Æ‚È‚Á‚½�B–²•¨Œê‚¾‚ª�¶‚«‚é—Í‚É‚È‚éŽÅ‹�‚¾�B�\�\“Ç”„�V•·�E�™ŽR�OŽ�
�@�ž‚Ç‚±‚̉ƒë‚Å‚à‹N‚±‚肤‚é–â‘è‚ð�Ø‚èŽæ‚Á‚Ä�A‰Æ‘°‚Ì•ö‰ó‚Æ�Ä�¶‚Æ‚¢‚¤ƒe�[ƒ}‚ðƒ†�[ƒ‚ƒ‰ƒX‚É�hç…‚É•`‚¢‚½ƒhƒ‰ƒ}‚¾�Bãk–§‚È�\�¬‚Å�A‰Æ‘°ˆê�l‚ЂƂè‚Ì“à‘¤‚ð�A�I‚݂Ɉø‚«�o‚µ‚ÄŠ´–Á�[‚¢�B�\�\“Œ‹ž�V•·�E’Óc—ÞŽ�

—ˆ‚½‚é4ŒŽ27“ú‚æ‚è˜Z–{–Ø�E”o—D�ÀŒ€�ê‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ìú±�Æ‘ã���ì�A“¡Œ´�V•½��‰‰�o�w–앪—§‚Â�x‚ª�A�¡‰ñ‚ÍŒ€’c‘n—§65Žü”N‹L”OŒö‰‰‚Æ‚µ‚Ä6“x–Ú‚Ì�ĉ‰‚ðŒ}‚¦‚Ü‚·�B
1995”N‚Ì�‰‰‰‚Å‘å�D•]‚𔎂µ‚½‚±‚Ì�ì•i‚Í�A‚»‚ÌŒã‚à‘S�‘Še’n‚©‚ç‚Ì—v–]‚ɉž‚¦‚Ä�A97�C98�C99�C2000”N‚Æ4”N˜A‘±‚Ì�ĉ‰‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ÌŠÔ‚Ì�㉉‰ñ�”289‰ñ�A•¶Šw�À‚Ì�V‚½‚È�àŽY•‘‘ä‚Æ‚µ‚Ä”F’m‚³‚ê‚‚‚ ‚é–¼•‘‘ä‚Å‚·�B
�@ �u‰½‚Å‚±‚ñ‚È‚­‚¾‚ç‚È‚¢“d˜b‚Å‹N‚±‚·‚Ì‚æ�\�\“y—j“ú‚æ�¡“ú‚Í‚Á�B‚ ‚½‚µ‚Ì—Bˆê‚̈À‘§“ú�I�v �\�\ƒqƒ�ƒCƒ“�²˜aŽq‚Ì‚¢‚«‚È‚è‚Ì�gˆ«‘Ô�h‚Å�u–앪—§‚Â�v‚Í–‹‚ðŠJ‚¯‚Ü‚·�B
‰‰Œ€•]˜_‰Æ�E‚Ý‚È‚à‚Æ‚²‚낤‚³‚ñ‚Í‚±‚̑䎌‚ð—á‚É‹“‚°‚È‚ª‚ç�A�ìú±‹Y‹È‚Ì“Á�F‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚É�q‚ׂĂ¢‚Ü‚·�B
�iŒö‰‰ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgŒf�Ú‚Ì�u�gˆ«‘Ô�h‚Ì�º‰¹�v‚æ‚蔲�ˆ�j

�@‚킽‚µ‚Í�uˆ«‘Ô�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A�²˜aŽq‚ÌŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í�ª‚Ì‚ ‚鈫ˆÓ‚Ì•\Œ»‚Å‚Í‚È‚­�A‚±‚±‚Å—�–\‚ÈŒû‚𗘂©‚È‚¯‚ê‚΂©‚¦‚Á‚Ä‹C‚Ü‚¸‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤Žž‚Ì�AŽ©ŒÈ‰ð•ú‚ÆŠÖŒW�«‚Ì�C•œ‚Ƃ𓯎ž‚ɉʂ½‚·‘½‹`“I‚È‚à‚Ì‚ÌŒ¾‚¢‚悤‚È‚Ì‚Å‚·�B‰½ŒÌ‚©�A‚킽‚µ‚½‚¿‚Ì“ú�í‚©‚炱‚Ì�uˆ«‘Ô�v‚ª•·‚©‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‹v‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ªŽ„‚É‚Í‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ă悯‚ê‚Î�A�ìú±�Ƒコ‚ñ‚ÌŒ€“I�¢ŠE‚Í�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å�A‚±‚Ì‚Ü‚±‚Æ‚É�S—D‚µ‚¢�uˆ«‘Ô�v�A‚‚܂è�­‚µŒÃ•—‚ȃVƒƒƒCƒlƒX‚ª‚Ü‚¾–L‚©‚É�¶‚«‚Ä‚¢‚éŽÐ‰ï‚¾‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚µ‚傤�B�i’†—ª�j‚ ‚é�º‰¹‚ªŽ¨‚ÉŽc‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�AŽÀ‚Í‚»‚Ì�º‰¹‚ÌŽ�‚¿Žå‚Ɖ½‚ª‚µ‚©‚Ì�l�¶‚ð‹¤‚É‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚É’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚Å‚·�B�ìú±‚³‚ñ‚ÌŽÅ‹�‚̉½‚æ‚è‚Ì“Á�F‚Í�A‚Ü‚³‚É‚»‚¤‚µ‚½•²‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢�º‰¹‚ð�AŽ„‚½‚¿‚Ì�l�¶‚Ì�Ü�X‚É‚Ó‚Æ‘h‚点‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚é‚Æ�AŽ„‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�@�””N‚ɘi‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦�A‘O�q‚̂悤‚ȃ�ƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½‚Ì‚Í�A‰½‚æ‚è‚à‚Ü‚¸‹Y‹È‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÌŽ�‚–£—Í‚É•‰‚¤‚Æ‚±‚낪‘å‚«‚­�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì•‘‘ä‚ÉŠñ‚¹‚ç‚ꂽ�\�\�u‰Æ‘°‚Ì•ö‰ó‚Æ�Ä�¶‚Æ‚¢‚¤ƒe�[ƒ}‚ðƒ†�[ƒ‚ƒ‰ƒX‚É�hç…‚É•`‚¢‚½ƒhƒ‰ƒ}‚¾�Bãk–§‚È�\�¬‚Å�A‰Æ‘°ˆê�lˆê�l‚Ì“à‘¤‚ð�A�I‚݂Ɉø‚«�o‚µ‚ÄŠ´–Á�[‚¢�v�uƒeƒ“ƒ|‚æ‚­’e‚ÞŽ•�Ø‚ê‚Ì‚¢‚¢‘䎌‚Ì‹ì“®—Í‚É‚æ‚Á‚Ä�A‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ă͌㖡‚Ì‚¢‚¢ƒEƒFƒ‹ƒ�ƒCƒh�EƒvƒŒƒC‚ÉŽd�オ‚Á‚Ä‚¢‚é�v�\�\‚È‚Ç‚ÌŒ€•]‚ª‚»‚ê‚ð�\“ñ•ª‚É�Ø–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�@‚»‚¤‚µ‚½‘f“G‚È‹Y‹È‚ð‰‰�o‚Ì“¡Œ´�V•½‚Æ�A�²˜aŽq–ð‚Å�”�X‚̉‰‹Z�Ü‚ðŽó‚¯‚½‘q–ì�ÍŽq‚½‚¿‚ª�A�ĉ‰‚Ì‚½‚Ñ‚É�V‚½‚È�H•v‚ð‰Á‚¦‚Ä�A‘å�Ø‚É‘å�Ø‚É‚±‚±‚܂ňç‚Ä‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B‘q–ì‚ðŽn‚ß’†‘º�²’j�AŒSŽR“~‰Ê�AŽµ”ö—àŽq‚Í�‰‰‰ˆÈ—ˆ‚Ì•s“®‚̃�ƒ“ƒo�[�B�ÔŽi‚Ü‚èŽq‚Í�¡‰ñ‚ª4“x–Ú�A�´�…Š²�¶‚ÆŽá�¼‘×�O‚Í2“x–Ú‚Ì�o‰‰‚Å‚·�B�‰‰‰‚©‚炸‚Á‚Æ“–‚½‚è–ð‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½�‚Œ´�x—Y‚ª–S‚­‚È‚è�A‘O‰ñ2000”N‚Ì’n•ûŒö‰‰‚©‚ç‚͉Á“¡ •�‚ª�@ˆê–ð‚ðˆø‚«Œp‚¬‚Ü‚µ‚½�B“Œ‹žŒö‰‰�‰‚¨–ÚŒ©“¾‚Æ‚È‚é‰Á“¡•�‚ÌŸ­’E‚Èän‚Ô‚è‚É‚à�A‚Ç‚¤‚¼‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢�B

�žƒeƒ“ƒ|‚ ‚é‰ï˜b�AƒEƒBƒbƒgˆì‚ê‚é‘䎌�A–£—Í“I‚È�l•¨‘¢Œ`‚Æãk–§‚ÈŒ€�\�¬‚Å’è•]‚ ‚錀�ì‰Æ�E�ìú±�Æ‘ã�B
Œ˜ŽÀ‚ÈŒ€‰ðŽß‚Å�A�í‚ÉŒ»‘ã‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚·‚鉉�o‚Ì“¡Œ´�V•½�B
‚»‚µ‚Ä�AŠm‚©‚ȉ‰‹Z‚ðŒ©‚¹‚é“K�Þ“K�Š‚Ì”o—D‚½‚¿�\�\‚»‚Ì�¬‰Ê‚ª1995”N‚É�‰‰‰‚³‚ꂽ�w–앪—§‚Â�x‚Å‚·�B
‚»‚ÌŒã‚à�âŽ^‚Ì�º‚Æ‚Æ‚à‚É�㉉‚ð�d‚Ë�A—ˆ‚é�A4ŒŽ�A˜Z–{–Ø�E”o—D�ÀŒ€�ê‚É‚Ä5‰ñ–Ú‚Ì�ĉ‰‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚·�B

�žŽå�lŒö�²˜aŽq–ð‚Ì‘q–ì�ÍŽq‚Í�A‚µ‚È‚â‚©‚È�—‚Ì‹­‚³‚ðŒ©Ž–‚É�D‰‰‚µ�A
‹IˆÉš ‰®‰‰Œ€�ÜŒÂ�l�Ü‚¨‚æ‚Ñ“Ç”„‰‰Œ€‘å�Ü—D�G�——D�Ü‚ðŽó�Ü‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�ž‰Æ‘°‚Ì•ö‰ó‚ÌŠë‹@�A˜V‚¢‚Ì–â‘è�A�eŽq‚ÌŠ‹“¡‚È‚Ç�A‚¢‚Ü�Å‚à�g‹ß‚ȃe�[ƒ}‚ð
–¾‚é‚­�A�e‚µ‚Ý‚â‚·‚­�AŠ´“®“I‚É•`‚¢‚½Œ»‘ã‰Æ’대‚ÌŒ†�ì‚É‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢�B